Lack of efficacy in a randomised trial of a brief intervention to reduce drug use and increase drug treatment services utilisation among adult emergency department patients over a 12-month period